Hi,
It looks similar to:
Docker isn't working after apt upgrade - #7 by harrison-matt
Please take a look and give it a try.
May also try docker for deepstream:
Install nvidia container runtime with docker intergration in jetson nano emmc (16gb) - #7 by AastaLLL