What you can do is run Link Redirect Trace in Chrome and look for the location field:
[url]https://chrome.google.com/webstore/detail/link-redirect-trace/nnpljppamoaalgkieeciijbcccohlpoh[/url]
You should find the file location before the question mark in the path. You can then download from this link on any machine with wget, curl, or my favorite, HTTPie. This should work for basically any download on NVIDIA Developer and is very useful if you need to install to a headless machine.
Adam