GTX 1080 drivers fail to load with NVRM: GPU 0004:01:00.0: RmInitAdapter failed! (0x25:0x54:1211)

I am attempting to use a Nvidia GTX 1080 with the official drivers for the SBSA platform, but encountering a failure upon device access.

Environment

Component Version
GPU Nvidia GTX 1080
DRIVERS 455.23.05
CPU NXP LX2160A
ARCH aarch64/arm64
BOOTLOADER TianoCore EDK II (UEFI and ACPI)
OS Ubuntu 18.04
KERNEL Linux 5.4.3

Expected Behavior

The driver loads and nvidia-smi emits information about the device.

Actual Behavior

nvidia-smi states that No devices were found and the kernel logs show:

NVRM: GPU 0004:01:00.0: RmInitAdapter failed! (0x25:0x54:1211)

Additional Information

The drivers have been installed from the Nvidia Ubuntu Apt repository and tested against the Ubuntu 18.04 kernel, the Ubuntu 18.04 HWE kernel, and a LX2160A-specific kernel all with the same result and error code.

The output of the nvidia-bug-report.sh tool:

nvidia-bug-report.log.gz (575.9 KB)

I am having the exact same issue on the Raspberry Pi Compute Module 4; I’ve been detailing my experiencing in this Gist: Set up the Nvidia GeForce GT 710 on Raspberry Pi Compute Module 4 · GitHub — and I also saved my nvidia-bug-report output here: nvidia-bug-report.log · GitHub