If rootfs from SSD is mounted, you will see SD drive on desktop (Ubuntu gives SD icon to eMMC). systemd-analize result attached.
Now we need to find how to load new kernel from SSD with flashed kernel’s kexec :).