@jonyghosh444 what are the errors that you get when you try building torchvision like under the Installation section of this thread?
That container only has pytorch - instead use the torchvision container (which includes pytorch + torchvision) or l4t-pytorch (which includes pytorch/torchvision/torchaudio/ect)