@m.j.kurz What is the host system? It seems NVMe flashing is just broken out of the box for Ubuntu 20. I faced yet another failure mode flashing to NVMe.
A friend has successfully flashed with Ubuntu 18 but we need to repeat it on another machine to be sure if the OS is truly the issue.