RT Applications

[machinima99]

If you look at the typical RT applications like translucency, reflections, shadows, GI or diffuse illumination, are there some rules of thumb one should follow when starting off adding these to games? Specifically wrt performance, known pitfalls or typical errors one can do etc. And ideally some guidance on how to balance visual effects and RT versus Performance?