Hi,
Please install the packages for a try:
$ sudo apt install libgstrtspserver-1.0-0 libgstrtspserver-1.0-dev libglew-dev libsoup2.4-dev libjson-glib-dev gstreamer1.0-nice
For further issues please enable the log and see if any warning messages are printed:
$ export GST_DEBUG=*webrtc*:5
When using Chromium browser, may also need to disable #enable-webrtc-hide-local-ips-with-mdns
- Open chrome://flags/
- Disable Anonymize local IPs exposed by WebRTC.
- Re-launch the browser