X11 has stopped working on fedora 35

I’ve seen a similar issue with Mate.

You could use the 470xx driver till the issue is resolved.

https://rpmfusion.org/Howto/NVIDIA?highlight=(\bCategoryHowto\b)#Legacy_GeForce_600.2F700