You could blacklist kernel updates, but that might not be a good idea for the reason of other software depending on that update. On the other hand, if you have the kernel source for the specific release version you now run, and if you configure the build by starting with that kernel’s exact configuration, including CONFIG_LOCALVERSION, you could then add your feature as a module (if it is available as a module; not everything is available as a module, but most are), compile against that correctly configured source, and then copy just the module in place.