Part of my problem was that the documentation search box on those pages doesn’t seem to pick them up. Even searching __ffs with the actual page open shows no results.
(although perhaps it’s a combination of problems, as even __syncthreads shows an empty box for me so maybe the search doesn’t like the leading underscores in combination with not liking the short length)