Hi,
Please check the capability in module data sheet:
Jetson Download Center | NVIDIA Developer
Jetson AGX Orin Series Data Sheet (Including AGX Orin Industrial)
The maximum resolution is 4K. We would suggest set to standard 4K 3840x2160 although larger-than-4K resolution may work in H265 encoding.