This also happens with the latest version of Hoyoverse’s unified game launcher (HoyoPlay).
I think this is related to some new version of the CEF having beef with WINE/Proton and nVidia cards while under Wayland somehow.
Motherboard: ASrock X870 Steel Legend
CPU : AMD Ryzen 7 9800X3D
Kernel : 6.12.1-pikaos
Desktop Enviroment: KDE 6.x
Window Manager : Wayland
GPU : Gigabyte RTX 3080
nVidia Driver: 565.57.01
RAM: 64 GB DDR5 @ 6000Mhz
WINE/Proton: GE 9-20