Yeah, that’s a known issue with the Nano as well. The default initrd doesn’t load the USB firmware which prevents it from being used as a rootfs. I outlined the fix in this post… Jetson nano r32.2.1 PARTUUID not working while booting from USB - #9 by gtj
Doesn’t help NVMe though.