Hi,
Title says it all- if you install latest CUDA beta drivers as .deb packages from repository on Ubuntu 20.04 rather than as the .run package there is no option to deploy 32-bit libraries.
Could the 32-bit libraries be included in .deb packages so you can install Steam on the same system as the latest CUDA version?