Installing Isaac Sim into an existing docker container

Is it possible to install Isaac sim into an existing container environment instead of trying to integrate the existing container that one can download online with my existing containers? How could I download and install the Isaac sim without the Omniverse launcher?

Yes. See
https://docs.omniverse.nvidia.com/app_isaacsim/app_isaacsim/install_container.html