Hi @daniel.honerkamp - Please refer this info:
you can point people with similar issues here:
[Linux Troubleshooting — Omniverse Developer Guide latest documentation]
You need to delete the duplicate file in /usr/share/vulkan
but I will still recommend to delete both folders and do a clean install of drivers.