Could you use the below sound node instead of the one you pasted above
sound {
status = "okay";
dais = /* ADMAIF (FE) Ports */
<&admaif0_port>, <&admaif1_port>, <&admaif2_port>, <&admaif3_port>,
<&admaif4_port>, <&admaif5_port>, <&admaif6_port>, <&admaif7_port>,
<&admaif8_port>, <&admaif9_port>, <&admaif10_port>, <&admaif11_port>,
<&admaif12_port>, <&admaif13_port>, <&admaif14_port>, <&admaif15_port>,
<&admaif16_port>, <&admaif17_port>, <&admaif18_port>, <&admaif19_port>,
<&admaif20_port>, <&admaif21_port>, <&admaif22_port>, <&admaif23_port>,
<&admaif24_port>, <&admaif25_port>, <&admaif26_port>, <&admaif27_port>,
<&admaif28_port>, <&admaif29_port>, <&admaif30_port>, <&admaif31_port>,
/* XBAR Ports */
<&xbar_i2s1_port>, <&xbar_i2s4_port>,
<&xbar_sfc1_in_port>, <&xbar_sfc2_in_port>,
<&xbar_sfc3_in_port>, <&xbar_sfc4_in_port>,
<&xbar_mvc1_in_port>, <&xbar_mvc2_in_port>,
<&xbar_amx1_in1_port>, <&xbar_amx1_in2_port>,
<&xbar_amx1_in3_port>, <&xbar_amx1_in4_port>,
<&xbar_amx2_in1_port>, <&xbar_amx2_in2_port>,
<&xbar_amx2_in3_port>, <&xbar_amx2_in4_port>,
<&xbar_amx3_in1_port>, <&xbar_amx3_in2_port>,
<&xbar_amx3_in3_port>, <&xbar_amx3_in4_port>,
<&xbar_amx4_in1_port>, <&xbar_amx4_in2_port>,
<&xbar_amx4_in3_port>, <&xbar_amx4_in4_port>,
<&xbar_amx5_in1_port>, <&xbar_amx5_in2_port>,
<&xbar_amx5_in3_port>, <&xbar_amx5_in4_port>,
<&xbar_amx6_in1_port>, <&xbar_amx6_in2_port>,
<&xbar_amx6_in3_port>, <&xbar_amx6_in4_port>,
<&xbar_adx1_in_port>, <&xbar_adx2_in_port>,
<&xbar_adx3_in_port>, <&xbar_adx4_in_port>,
<&xbar_adx5_in_port>, <&xbar_adx6_in_port>,
<&xbar_mix_in1_port>, <&xbar_mix_in2_port>,
<&xbar_mix_in3_port>, <&xbar_mix_in4_port>,
<&xbar_mix_in5_port>, <&xbar_mix_in6_port>,
<&xbar_mix_in7_port>, <&xbar_mix_in8_port>,
<&xbar_mix_in9_port>, <&xbar_mix_in10_port>,
<&xbar_asrc_in1_port>, <&xbar_asrc_in2_port>,
<&xbar_asrc_in3_port>, <&xbar_asrc_in4_port>,
<&xbar_asrc_in5_port>, <&xbar_asrc_in6_port>,
<&xbar_asrc_in7_port>,
<&xbar_ope1_in_port>,
/* HW accelerators */
<&sfc1_out_port>, <&sfc2_out_port>,
<&sfc3_out_port>, <&sfc4_out_port>,
<&mvc1_out_port>, <&mvc2_out_port>,
<&amx1_out_port>, <&amx2_out_port>,
<&amx3_out_port>, <&amx4_out_port>,
<&amx5_out_port>, <&amx6_out_port>,
<&adx1_out1_port>, <&adx1_out2_port>,
<&adx1_out3_port>, <&adx1_out4_port>,
<&adx2_out1_port>, <&adx2_out2_port>,
<&adx2_out3_port>, <&adx2_out4_port>,
<&adx3_out1_port>, <&adx3_out2_port>,
<&adx3_out3_port>, <&adx3_out4_port>,
<&adx4_out1_port>, <&adx4_out2_port>,
<&adx4_out3_port>, <&adx4_out4_port>,
<&adx5_out1_port>, <&adx5_out2_port>,
<&adx5_out3_port>, <&adx5_out4_port>,
<&adx6_out1_port>, <&adx6_out2_port>,
<&adx6_out3_port>, <&adx6_out4_port>,
<&mix_out1_port>, <&mix_out2_port>, <&mix_out3_port>,
<&mix_out4_port>, <&mix_out5_port>,
<&asrc_out1_port>, <&asrc_out2_port>, <&asrc_out3_port>,
<&asrc_out4_port>, <&asrc_out5_port>, <&asrc_out6_port>,
<&ope1_out_port>,
/* BE I/O Ports */
<&i2s1_port>, <&i2s4_port>;
label = "NVIDIA Jetson Thor AGX APE";
widgets = "Microphone", "CVB-RT MIC Jack",
"Microphone", "CVB-RT MIC",
"Headphone", "CVB-RT HP Jack";
routing = /* Enable I2S1 <-> ES8390 */
"CVB-RT AIF1 Playback", "I2S1 DAP-Playback",
"I2S1 DAP-Capture", "CVB-RT AIF1 Capture",
/* ES8390 codec controls */
"CVB-RT Headphone", "CVB-RT HPOL",
"CVB-RT Headphone", "CVB-RT HPOR",
"CVB-RT INPUT1", "CVB-RT MIC",
"CVB-RT INPUT2", "CVB-RT MIC";
};
Also attach the kernel log if you still see the issue.