You can add ArticulationRoot from the UI right clicking on either a top level prim making sure the hierarchy below is simulated as an articulation or directly on the body/joint where you want to have the articulation root based on the rules in the documentation.