Omniverse Streaming Client - unknown error 0xC0000005

Running the Isaac SIM Headless Native App on workstation and cannot connect it from another machine using remote streaming client.
It prints the following lines which means that it was successfully loaded:

[6.752s] [ext: omni.isaac.sim.headless.native-4.2.0] startup
[8.992s] app ready
[9.838s] Isaac Sim Headless Native App is loaded.

On remote client I try to connect and gets the following issue:

I couldn’t find an explanation of this error code nor log files within log directory to understand what is the source of this issue.
I can ping the workstation IP address and connect it through SSH.

Isaac Sim Version

4.2.0
4.1.0
4.0.0
2023.1.1
2023.1.0-hotfix.1
Other (please specify):

Operating System

Ubuntu 22.04
Ubuntu 20.04
Windows 11
Windows 10
Other (please specify):

GPU Information

  • Model: RTX A4500
  • Driver Version: 535.216.01

Error Messages

An unknown error occured (0xC0000005)

We haven’t seen any users report this issue. Are you running the client on Windows?
Could you try opening all the ports for streaming client on the workstation?

The client is on Windows.
We try to investigate this issue (it might be blocked ports but we cannot just open all due to security requirements).
If there is a log with more information about this issue it could be very helpful.