Supported Iray Server control for shading-normal adaptation, separately from diffuse bump energy compensation?

I am developing a personal Blender-to-Iray Server integration and would like to understand the supported shading-normal contract, without replacing Iray’s renderer or fitting material colors.

In a bounded test of 144 flat diffuse surfaces (roughness zero, albedo 0.7, normal-incidence directional light, orthographic camera, 128 GPU samples), the normal map evaluation agrees with the Blender source normal probes. The Cycles reference values also agree with the Lambert expression albedo * max(dot(N, L), 0) / pi (maximum center error 7.43e-7).

With native Iray defaults, 80 of the 144 cross-renderer comparisons exceed the original tolerance max(1e-4, 3% of the reference value). A diagnostic render setting the documented iray_diffuse_bump_energy_compensation to none reduces that to 60. These remaining 60 cases coincide exactly with the previously read TYPE_NORMAL canvas cases whose shading normals were adapted. In this particular fixture those source normals are more than 45 degrees from the geometric normal. This is an observation for the fixture, not a universal claim about Iray’s algorithm.

The normal-incidence, uncompensated result agrees with albedo * max(N_adapted.z, 0) / pi at the center probes to 5.26e-6, using the previously measured native normal canvas. Geometry, material tint, normal-map strength and the original reference tolerances were preserved. Disabling energy compensation was diagnostic only; the integration retains Iray’s defaults.

I found use_renderer_adapt_normal in the MDL backend documentation. My understanding is that this is a callback supplied by a renderer using generated MDL target code; it is not by itself an Iray Server scene option. The Iray programmer manual documents the diffuse bump energy compensation option, but I have not established a supported Server control for normal adaptation.

Is there a documented Iray Server/.mi attribute, Iray SDK interface, or supported per-BSDF normal mechanism that controls this adaptation independently of energy compensation? If the adaptation is an intentional mandatory part of the Iray rendering contract, could you confirm that and indicate the appropriate material-conversion guidance for diffuse closures with strong normal maps?

I am asking for supported interfaces and semantics, not an undocumented attribute or a private runtime workaround. No credentials or personal scenes are included.

Additional documented evidence:
Appendix A.3 of the NVIDIA paper “The Iray Light Transport Simulation and Rendering System” describes view-direction-local normal bending: a perfect reflection below the geometric tangent plane is pulled above it, then the shading normal is recomputed from a halfway vector. In the existing normal-incidence fixture, all 60 measured changed-normal cases coincide with source perfect reflections below the tangent plane. This identifies a mechanism consistent with the observations; it does not establish the exact current runtime formula, offset or a supported client switch.

Reference:
https://raytracing-docs.nvidia.com/iray/presentations/iray_overview/nvidia_iray_rendering_system.pdf