Hi,
Thanks for your patience.
After checking internally, please install the Nsight Compute via SDKmanager (within CUDA toolkit).
You can find it under the /opt/nvidia/nsight-compute/2019.5.0 folder.
The tool shared in our webpage is for other system, not for Jetson.
Thanks.