With nvidia driver v530.41.03, X11 and the framebuffer for getty are only able to serve one screen, the 2nd one gets detected and controlled by X11, but will stay black.
With sway and those settings, though, both displays will show output, albeit the 2nd display will sometimes go black for a second before coming up again.
Under driver v525.89.02 only one framebuffer works and Xorg doesn’t show a picture on any thunderbolt-connected screen.
Sway with the settings from above continues to work fine.
I also included tmux.out, which is a capture of all xrandr commands I tried and the Xorg.log of this session: I didn’t get any response on the 2nd screen. My monitor is actually DP-0.2 not DP-2 since they’re daisychained over thunderbolt.
Sorry about the inconvenience and thanks for your patience. Even though your NVIDIA Account isn’t new your forum account was considered new. These limitations are a side effect of our on going battle against bots and spam posts.
Thanks again.
@oroesler
Unfortunately, I am still not able to repro issue locally, could you please help to share EDID information for displays which has been used in your setup.