Failure to update with Dashboard

Hi,

I was trying to update the DGX Spark using Dashboard for the OCT update, however, it keeps poping below screen. What should I do?

Login via SSH and run “sudo apt update”. See if all mirror updates back clean. I have 502 gateway errors on several requests.

Ign:15 https://snapshot.ppa.launchpadcontent.net/canonical-nvidia/nvidia-desktop-edge/ubuntu noble InRelease
Ign:16 https://snapshot.ppa.launchpadcontent.net/canonical-nvidia/vulkan-packages-nv-desktop/ubuntu noble InRelease
Ign:15 https://snapshot.ppa.launchpadcontent.net/canonical-nvidia/nvidia-desktop-edge/ubuntu noble InRelease
Ign:16 https://snapshot.ppa.launchpadcontent.net/canonical-nvidia/vulkan-packages-nv-desktop/ubuntu noble InRelease
Ign:15 https://snapshot.ppa.launchpadcontent.net/canonical-nvidia/nvidia-desktop-edge/ubuntu noble InRelease
Ign:16 https://snapshot.ppa.launchpadcontent.net/canonical-nvidia/vulkan-packages-nv-desktop/ubuntu noble InRelease
Err:15 https://snapshot.ppa.launchpadcontent.net/canonical-nvidia/nvidia-desktop-edge/ubuntu noble InRelease
  503  Service Unavailable [IP: 185.125.189.36 443]

got this this morning. Disabled Pihole blocking and it worked a few minutes later -didn’t really dive into it further to see if it was an coincidence (local/server issue?) or not.