This appears to be the same bug as this: NVIDIA 470.74 Breaks Gsync (Compatible) Support (Monitor Modulates between 0 or 144hz and Flickers black)
If anyone running Ubuntu has this issue, can you please click on the “Affects me” link on this bug I’ve raised: Launchpad Bug for Ubuntu