hello carlos.cuartas144,
it should based-on JetPack-4.3 release in this tutorial, and there’re JetBot python scripts to drive DC motor movements.
you may also refer to Running two simple DC motors (5 Amp) Forward and Backward in Jetson Nano for using Nano’s PWM.
thanks