Additional note if all the above from @linuxdev are not enough:
Not sure, but the default kernel socket max buffer size is limited by default on Jetson, so if your forwarded screen has high resolution, you may also try increasing max TX socket buffer size with:
sudo sysctl -w net.core.wmem_max=33554432