Hi,
Just to clarify. Minicom connection is just for dumping log.
Dumping log has no direct relation with flash.
For example, I don’t need to dump log but I can still flash my board. Minicom result does not matter to me on my side.
You could also try to disable usb auto suspend on your host and see if that works.