Hi,
For multiple devices connecting to single USB3 roothub, it is possible performance drops due to concurrent access. So we suggest connect the device to the type-C port to make sure more roothubs. Please check:
https://developer.nvidia.com/downloads/orin-series-soc-technical-reference-manual/
9.2.2.1.2 USB 3.1 Ports