Is it possible to disable an animation so it does not animate when I am working on other animations?
I believe Create uses the Keyframer Extension for animations. You should be able to stop the animation from playing using this extension. Here is a link to the documentation: Keyframer — Omniverse Create documentation
Please let me know if this helped answer your question. If not, let me know why and I will get an expert to help.