How do I add the WM8904 audio driver in the jetson Device Tree?

I think you are hitting same problem as mentioned in

Try with the “WM8904_CLK_MCLK” clock in machine driver at the place of “WM8904_CLK_AUTO” like here it is done: