Jetson Orin Nano lack of USB's developer kit

Hi,
is there a way to add USB ports to my Jetson Orin Nano developer kit? Something like https://www.microsatacables.com/m-2-card-to-2-usb-2-0-ports . I actually need 4 additional USBs not 2. But 2 is better that nothing. USB hub is probably not going to work as explained by the manufacturer of my hardware.

May I know what the explanation is for USB hub is not working?

It doesn’t say much about it. This is what they say in the manual:

You should look at the LEDs of the Jrk. If the LEDs are off, then the Jrk is probably not receiving power
from the USB port. If the green LED is flashing very briefly once per second, then the Jrk is receiving
power from USB, but it is not receiving any data. These issues can be caused by using a broken USB
port, using a broken USB cable, or by using a USB charging cable that does not have data wires.
Using a different USB port and a different USB cable, both of which are known to work with other
devices, is a good thing to try. Also, if you are connecting the Jrk to your computer via a USB hub, try
connecting it directly.