Linux-tools-generic not being installed properly on Jetson Nano

sir could you give further details on how to build the source natively. I have reffered this thread:

but not sure if this would work for Jetson Nano.