Jetson Xavier NX & Nano I/O Sink Currents

Most pins are 1mA/2mA capability, also there is some pull-strength info in pinmux sheet in DLC for your reference. A buffer just provides enough drive capability to the signal, the real current goes into pin is decided by pin itself, I don’t see any reason that buffer can’t be used for it.