Create: 2022.1.2 Beta
It looks like linked models are not exported using the current view Detail Level. I noticed this with Pipe and Mechanical links where exporting with a Detail Level of Medium, instead of Fine as set. Below are stats from 3ds max of the FBX and Omniverse USD from the same view.
When opening the file directly and exporting the USD when it is not linked set to Fine I get the results below. Closer, but still not a match.
Is there any way to get access to the source or talk with those working on this Connector to better understand what is happening behind the scenes? There are some discrepancies with FBX and USD exported from the same file and the logging option doesn’t show what or why something is skipped.