You would use a serial console. Plug a micro-usb cable into the left connector of this image:
and it will be a USB serial device seen from host (ex: /dev/ttyUSB3). You would use a serial client such as gtk-term or putty on host.
You should be able to log in and delete the forgotten part from the console. Then just reboot and it should be fine.