Using a triangle mesh will generate invisible obstacles

The following is an example of a strange phenomenon that occurs using a triangle mesh.
The two objects do not appear to be in contact, but the object using the triangle mesh are defying gravity.


The following video shows that the behavior becomes strange when a triangle mesh is set.