I believe a clean install of Nucleus should help. When the Omniverse Launcher outage is resolved, try this.
- Uninstall Nucleus
- Delete the folders below:
- ~/.local/share/ov/Auth
- ~/.local/share/ov/server
- ~/.local/share/ov/tagging_service
- Re-install Nucleus